|
|
Delta Airlines
Cesión de Responsabilidad Limitada en Artículos
Frágiles: Artículos frágiles en calidad de equipaje
de mano o registrado, permitimos que los artículos frágiles
viajen en calidad de equipaje de mano o registrado siempre que cumplan
con los estándares de autorización de equipajes. Aceptaremos
un artículo frágil o perecedero sin una cesión de
responsabilidad limitada si: está embalado en su envase original
sellado de fábrica ,incluye material de embalaje protector interno,
está diseñado para ser transportado. Los artículos
que no estén debidamente embalados, y que no sean dispositivos
de asistencia, se aceptarán una vez que se haya llenado una cesión
de responsabilidad limitada. Los dispositivos de asistencia se aceptarán
sin tener en cuenta el embalaje. Sin embargo, nos reservamos el derecho
a completar una cesión de responsabilidad limitada en la que se
observen daños preexistentes y que exijan la firma del pasajero.
Se recomienda que los pasajeros que presenten dispositivos de asistencia
en calidad de equipaje adquieran un valor por exceso.
Ejemplos de Artículos Voluminosos y Frágiles : amplificadores,
trofeos de animales, antigüedades, equipo de arquería, cerveza,
bicicletas, planos, cámaras, asientos de auto, objetos de cerámica,
vajilla, mostradores, cristalería, equipos de buceo, casas de muñecas,
muñecas, estatuillas, cañas de pescar, flashes, flores,
lentes, bebidas alcohólicas,mapas, medidores, microscopios, espejos,
aeromodelos, trenes en miniatura, equipos de música, piezas ornamentales,
osciloscopios, cuadros, perfumes, plantas, detectores de mentiras, proyectores,
radios, esculturas, bosquejos, bolsas de dormir, altavoces, estereos,
sillitas, animales disecados, grabadores ,televisores, raquetas de tenis,
carpas, terrarios, trofeos, jarrones, vinos.
Artículos para bebés y niños: también pueden
llevarse artículos para niños en calidad de equipaje autorizado.
Antes de salir de viaje con sus pequeños, asegúrese de saber
qué cosas puede llevar, qué tipos de artículos infantiles
puede registrar o llevar como equipaje de mano, y cuáles son las
reglas con respecto a los asientos de seguridad para niños.
Equipaje autorizado para niños el equipaje autorizado para niños
depende, en parte, de la tarifa que se pague por su viaje.Si los niños
viajan gratis, no tienen derecho a equipaje autorizado.
Cochecitos y asientos de seguridad para niños usted puede registrar
asientos de seguridad para niños y cochecitos completamente plegables.
Estos no se considerarán como parte del equipaje registrado, que
permite dos piezas. Si desea utilizar un asiento de seguridad para niños
o un cochecito para transportar a su hijo por el aeropuerto, no hay problema.
Un agente de Delta deberá registrar los cochecitos en la puerta
de entrada. Los asientos de seguridad para niños pueden registrarse
o, en ciertos caso, llevarse a bordo del avión:Si hubiera algún
asiento desocupado en su fila, puede colocar a su hijo en un asiento de
seguridad para niños, aprobado por la Administración Federal
de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés), y ponerlo en
ese lugar durante el despegue y el aterrizaje. (Para más información
sobre los asientos de seguridad para niños, aprobados por la FAA,
consulte Asientos para bebés y niños). Sin embargo, Delta
no puede garantizar que dichos asientos sigan desocupados. Si quiere asegurarse
de que un asiento esté disponible, deberá adquirir un boleto.
Si no hubiera ningún asiento disponible para el asiento de seguridad
de su hijo, éste deberá ser registrado por un agente de
Delta en la puerta de entrada.
Otros artículos como equipaje de mano: todo pasajero que pague
una tarifa puede llevar en el avión una maleta, más un artículo
personal. Además del maletín de mano autorizado, pueden
llevarse los siguientes artículos para bebés: asientos elevados
o otros tipos de asientos para bebés, moisés, bolsas para
pañales, todos los artículos de mano deberán caber
con facilidad en una unidad SizeWise® (dimensiones aproximadas: 22"x14"x9"
(56 x 35,5 x 23cm), y pesar menos de 40 libras (aprox. 18kg).
Cajas y embalajes ¿Tiene equipaje con sobrepeso?
¿O tal vez compró demasiados souvenirs? No se preocupe.
Tenemos grandes bolsos de lona, así como cajas que quizás
no sean muy elegantes, pero sí muy útiles para llevar otros
artículos difíciles de empacar. Los clientes que ya tienen
boletos expedidos podrán comprarles estas cajas y bolsas, a un
precio mínimo, a los agentes que atienden los mostradores de boletos.
Tenga en cuenta que estos precios no incluyen impuestos sobre la venta.
Bolsas de lona grandes 21" x 12" x 11"$25, Caja de artículos
varios 24" x 12" x 17.5" $10 Las aerolíneas de Delta
Connection®, excepto ASA®, también ofrecen cajas.
Equipaje demorado, dañado o extraviado: Usted es importante para
nosotros, y sabemos la importancia que su equipaje tiene para usted. Por
eso, si se demora o se extravía, nosotros se lo encontraremos.
Equipaje demorado: Si usted le ha informado a uno de nuestros representantes
que sus maletas están demoradas, debe de haber recibido un número
de referencia. Ingrese su apellido y su número de referencia de
10 cifras, el cual se encuentra en el Informe de Irregularidad de la Propiedad
que le ha entregado nuestro representante.Bottom of Form 1
Equipaje dañado: nos hemos asociado con Rynn's Luggage en Netbags.com
para ofrecer servicios de reparación de equipaje.
UNITED
Equipaje
Cada día, United transporta miles de piezas de equipaje alrededor
del mundo. Conocer de antemano qué cosas se pueden y cuáles
no se pueden empacar, o con las que se puede o no viajar, le permitirá
armar su equipaje de la mejor manera, y así ahorrar tiempo y evitar
inconvenientes.
Equipaje de mano: para viajes en todo el mundo con United, usted puede
llevar a bordo una pieza de equipaje y un artículo personal, como
por ejemplo una cartera o bolsa, maletín o computadora personal.
El equipaje de mano debe entrar debajo de su asiento o en el compartimiento
superior. Sus dimensiones lineales (ancho x largo x profundidad) no pueden
ser mayores a 23 x 36 x 56 cm (9 x 14 x 22 pulgadas) o a un total de 114
cm (45 pulgadas) lineales (o sea, largo, alto y ancho sumados). Cuando
por la cantidad o tamaño del equipaje de mano, este no pueda ser
acomodado apropiadamente, United podrá requerir que despache una
o ambas piezas de equipaje. United exceptúa los siguientes artículos
del límite de una pieza de equipaje: asientos de seguridad para
niños que vuelan pagando un asiento. instrumentos de asistencia
(bastón, muletas, etc.), abrigos (sacos, sombreros, etc.)
Equipaje despachado o documentado: para viajes dentro de los EE.UU. y
Canadá usted puede despachar o documentar sin cargo adicional,
dos piezas de equipaje. las dimensiones lineales de ambas piezas de equipaje
no deberán ser mayores a 157cm (62 pulgadas) considerando largo,
alto y ancho sumados y no deberá pesar más de 23 kilos (50
libras). cada pieza de equipaje despachada o documentada deberá
tener colocado en el exterior del equipaje, el nombre de la persona que
está viajando. También recomendamos poner esos datos dentro
del equipaje. En el caso del peso y tamaño del equipaje permitido
para vuelos internacionales, las regulaciones sobre tamaño y peso
varían según el destino. Usted puede reemplazar una de las
piezas de equipaje permitidas por equipos de bowling (bolos o boliche),
pesca, golf, tiro, o ski. El personal militar puede despachar un bolso
"duffel/B-4" sin cargo en lugar la pieza de equipaje facturado
que sea de mayor tamaño. Contacte a United o a su Agente de Viajes
antes de su vuelo para averiguar la aceptación o restricciones
para estos u otros artículos de equipaje. Ciertos destinos pueden
tener restriccioens en cuanto al número y tipo de equipaje permitido.
Contacte a United o su Agente de Viajes antes de su vuelo para más
detalles:equipaje despachado o facturado: Información sobre equipaje
en viajes dentro de los EE.UU.
Volando en United dentro de los 50 estados continentales de los EE.UU.
y hacia/desde Canadá, San Juan de Puerto Rico y St. Thomas, Islas
Vírgenes de los EE.UU., usted puede despachar sin cargo dos piezas
de equipaje: el tamaño máximo de cada pieza no puede exceder
los 157cm o las 62 pulgadas lineales (sumando la altura, la profundidad
y el ancho), el peso máximo de cada pieza es de 23 kilos ó
50 libras. ,United recomienda hacer el check-in con por lo menos 90 minutos
de anticipación a la salida, El equipaje a despachar debe ser chequeado
en el aeropuerto por lo menos 30 minutos antes de la salida de su vuelo,
excepto en los siguientes aeropuertos en los que no podrá chequearse
equipaje para despachar a partir de los 45 minutos previos a la partida
del vuelo: Atlanta , Georgia (ATL),Charlotte, Carolina del Norte(CLT),Chicago
, Illinois O'Hare (ORD), Denver , Colorado (DEN), Las Vegas , Nevada (LAS),
Los Angeles , California (LAX),Nueva York , Nueva York John F. Kennedy
(JFK), Orlando , Florida (MCO) ,Philadelphia , Pennsylvania (PHL), Phoenix
, Arizona (PHX), Sacramento , California (SMF), Seattle , Washington (SEA),San
Francisco , California (SFO) ,Tampa , Florida (TPA), Washington DC Dulles
International Airport (IAD), de no cumplir con el tiempo mínimo
requerido para chequear su equipaje despachado, United no se responsabiliza
por Ios inconvenientes que esto pudiera ocasionarle, cada pieza de equipaje
despachada debe estar identificada con el nombre del pasajero en su exterior,
aunque también recomendamos incluir sus datos en el interior de
las mismas, los socios 1K y Premier Executive de Mileage Plus y los miembros
Gold de Star Alliance cuentan con el beneficio de poder despachar una
pieza adicional de equipaje sin cargo. United Airlines ha modificado las
normas de aceptación de equipaje despachado en viajes internacionales
a fin de cumplir con las nuevas regulaciones que limitan el peso a 23
kilos (o 50 libras) para cada una de las dos piezas de equipaje que se
permiten despachar sin cargo.United no impondrá los cargos correspondientes
por exceso de equipaje a aquellos clientes que viajen con boletos emitidos
antes del 6 de septiembre de 2005 y cuyo equipaje no supere los 32 kilos
(70 libras) por cada una de las dos piezas. Aquellos clientes que viajen
con boletos emitidos a partir del 7 de septiembre se les cobrará
el cargo correspondiente si superan el límite permitido de 23 kilos
(50 libras) por pieza. Estas regulaciones se aplican a todos los vuelos
internacionales desde/hacia los EE.UU, Europa, Asia, Latinoamérica
y El Caribe.En resumen, si su viaje en United es internacional, usted
podrá despachar sin cargo: Dos piezas de equipaje de hasta 23 kilos
(50 libras) cada una, excepto desde y hacia Japón donde el peso
máximo permitido es de 32 kilos (70 libras) por pieza. El tamaño
de cada pieza no puede exceder los 157 cm. o las 62 pulgadas lineales,
considerando la suma del alto, ancho y profundidad.Los clientes que vuelan
en United First o United Business pueden despachar sin cargo dos piezas
de hasta 32 kilos (70 libras) cada una y de hasta 157cm (62 pulgadas)
lineares cada una. Los socios 1K y Premier Executive de Mileage Plus y
los clientes Gold de Star Alliance pueden despachar sin cargo tres piezas
de equipaje de hasta 32 kilos (70 libras) y 157 cm. (62 pulgadas) lineares
cada una. El personal militar en servicio puede despachar sin cargo dos
bolsos duffel, o dos bolsos marineros o dos bolsos B-4 de hasta 32 kilos
(70 libras) y 292cm. (115 pulgadas) lineares. Si supera los 23 kilos (50
libras) hasta los 32 (70 libras), se cobrará un cargo de US$25.00
(se aplican excepciones para viajes desde y hacia Japón). Si supera
los 32 kilos (70 libras) o las dimensiones lineares permitidas, el cargo
por exceso depende del destino del vuelo. Consulte a United o a su Agente
de Viajes antes de su vuelo para conocer los detalles.
Siguiente >>
|
|
|